Politika privatnosti

Zaštita vaših ličnih podataka i sredstava naš je najviši prioritet. U potpunosti smo posvećeni njihovoj bezbednosti.

Trajnost Tradelix prikuplja i čuva podatke koji su ključni za vaše trgovanje. Način na koji prikupljamo i čuvamo ove podatke detaljno je objašnjen u sledećoj Politici privatnosti.

Naša politika počiva na sledećim načelima:

• U cilju potpune transparentnosti o tome kako prikupljamo i čuvamo vaše lične podatke:

Naša je namera da jasno objasnimo kako prikupljamo i obrađujemo podatke, kako biste mogli da donesete informisanu odluku. Na ovom zvaničnom veb-sajtu primenjujemo jasne smernice i postupke za rukovanje podacima. Ova politika detaljno opisuje konkretne metode koje koristimo, kako biste imali tačne i razumljive informacije o tome kako se podaci upotrebljavaju. Kontrola je u vašim rukama.

Obavestićemo vas blagovremeno kada procenimo da je to potrebno. Transparentnost nam je prioritet.

Naš stručni tim uvek je na raspolaganju za sva vaša pitanja u vezi sa svim aspektima naših procesa, uključujući obaveze propisane zakonima Србија. Kontaktirajte nas na: info@trajnost-tradelix.com

• Ne vršimo nikakvu obradu ličnih podataka koja nije predviđena našom Politikom privatnosti.

Vaše lične podatke možemo obrađivati u sledeće svrhe: obezbeđivanje nesmetanog funkcionisanja usluga Trajnost Tradelix i povezivanje članova–trgovaca sa platformama za trgovanje trećih lica; održavanje i unapređivanje funkcionalnosti i usluga na našem zvaničnom veb-sajtu; zaštitu naših prava i ispunjavanje regulatornih i drugih zakonskih obaveza. Na kraju, podatke obrađujemo u meri u kojoj su neophodni za obavljanje administrativnih i drugih poslovnih funkcija u vezi sa Uslugama koje vam pružamo kao klijentu.

Radi pružanja kvalitetnije, personalizovane usluge u skladu sa vašim preferencijama i potrebama, Trajnost Tradelix obrađuje vaše lične podatke.

• Da biste mogli da koristite neophodne alate za zaštitu vaših ličnih podataka i ostvarivanje vaših prava u vezi s tim:

Možete nas kontaktirati u bilo kom trenutku i zatražiti uvid u svoje lične podatke. Po potrebi ih možemo izmeniti ili obrisati. Takođe, možemo omogućiti prenos tih podataka vama ili određenoj trećoj strani. Ovu uslugu i podršku obezbeđujemo kako biste lakše ostvarili svoja prava na privatnost i kontrolu nad ličnim podacima.

• Zaštitite svoje lične podatke:

Naši bezbednosni sistemi su na najvišem nivou, uporedivi sa bankarskim standardima. Ipak, apsolutna sigurnost ne može biti zagarantovana; zato kontinuirano unapređujemo naše sisteme i dodatno jačamo mere zaštite kako bismo dostigli najviši mogući stepen pouzdanosti.

Naša politika privatnosti je detaljna i sveobuhvatna, a bezbednosni sistemi su na najvišem nivou.

1. Opseg?

Ova politika utvrđuje naša pravila i postupke prikupljanja, obrade i razmene svih podataka koji se odnose na fizička lica.

Odredbe ove politike primenjuju se na sva fizička lica koja su identifikovana ili se mogu identifikovati. Posebno se odnose na svako fizičko lice koje je moguće identifikovati ili je već identifikovano u vezi sa podacima koji su nam povereni, kao i sa podacima do kojih imamo pristup i/ili koje možemo kombinovati.

Obrada podataka, kako je definisana u Politici privatnosti, posebno obuhvata čuvanje, upravljanje i organizovanje ličnih podataka.

Ne prikupljamo, niti pokušavamo da prikupljamo, bilo kakve podatke o licima mlađim od 18 godina. Takođe, licima mlađim od 18 godina nije dozvoljeno korišćenje naše platforme u bilo koje svrhe. Ako utvrdimo postojanje korisnika ili podataka koji se odnose na osobu mlađu od 18 godina, takvi podaci biće odmah obrisani.

2. Koje vaše lične podatke čuvamo?

Prilikom registracije prikupljamo neophodne lične podatke kako bismo vam omogućili korišćenje naših usluga. Po potrebi možemo zatražiti dodatne informacije radi verifikacije vlasništva nad nalogom. Kako bismo unapredili i održali najviši kvalitet usluga, prikupljamo i analiziramo podatke o vašem korišćenju naše platforme, kao i usluga partnera trećih strana.

3. Nikada niste obavezni da kompaniji dostavljate svoje lične podatke.

Iako niste obavezni da nam dostavite svoje podatke, odluka da to ne učinite može dovesti do ograničenog pristupa našim uslugama. Takođe, korišćenje naše platforme može biti ograničeno.

4. Koje lične podatke prikupljamo? Kada posetite naš veb-sajt, možemo prikupljati sledeće lične podatke:

Ne prikupljamo podatke koji bi vas mogli lično identifikovati. Ipak, prikupljamo informacije kao što su aktivnosti na vašem nalogu, IP adresa, kao i datum i vreme pristupa. U svrhe održavanja, bezbednosti i korisničke podrške čuvamo izveštaje o padovima sistema, informacije o pregledaču i vrsti uređaja koji koristite za pristup nalogu. Takođe beležimo jezik podešen na vašem nalogu.

Pri prikupljanju ličnih podataka prikupljamo i čuvamo isključivo informacije za čije ste dostavljanje dali saglasnost kada se preko nas povezujete sa platformom za trgovanje treće strane.

Podaci o ličnosti koje ste dostavili platformama trećih strana mogu obuhvatati: ime i prezime, adresu, broj telefona i adresu e‑pošte.

5. Zašto kompanija traži moje lične podatke i da li je to u skladu sa zakonom?

Kompanija prikuplja, čuva i obrađuje vaše lične podatke isključivo u svrhe navedene u Politici. Sve navedene upotrebe i obrade sprovode se u skladu sa važećim zakonima u Србија.

Kompanija može da prikuplja, obrađuje ili prenosi vaše podatke isključivo u skladu sa važećim zakonima u Србија. Pravni osnovi za takvu obradu su:

• Prihvatili ste da kompanija čuva i obrađuje vaše lične podatke. Kada kompaniji dostavite svoje podatke, dajete nam ovlašćenje da ih prosledimo odgovarajućoj platformi za trgovanje treće strane. Dali ste saglasnost za obradu svojih ličnih podataka za jednu ili više svrha.
• Radi unapređenja usluga, kao i radi utvrđivanja ili odbrane pravnih zahteva i ostvarivanja legitimnih interesa, kompanija može, između ostalog, biti u obavezi da obrađuje i čuva vaše lične podatke.
• Obrada podataka je neophodna za ispunjavanje zakonskih obaveza.

Za više informacija o obradi podataka koju je kompanija obavezna da sprovodi, slobodno nam se obratite putem e-pošte.

U nastavku se nalazi pregled konkretnih svrha i odgovarajućih pravnih osnova za obradu vaših ličnih podataka.

6. Otkrivanje ličnih podataka trećim licima

Radi čuvanja i obrade IP adresa, sprovođenja korisničkih anketa i analiza, kao i obavljanja drugih srodnih usluga, kompanija može deliti anonimizovane lične podatke sa pružaocima usluga trećih strana.

Na vaš zahtev možemo proslediti određene lične podatke koje ste nam dostavili servisima trećih strana. U tom slučaju, obrada i korišćenje vaših podataka biće uređeni politikom privatnosti te kompanije. Ovo može obuhvatati i više digitalnih platformi za trgovanje.

Kako bismo unapredili korisničko iskustvo i kvalitet naših usluga, kompanija može deliti lične podatke sa svojim povezanim društvima i partnerskim kompanijama.

Kada je to propisano zakonom ili u cilju zaštite prava i imovine kompanije, kao i njenih partnera trećih lica, možemo otkriti podatke nadležnim pravosudnim ili regulatornim organima.

U okviru ključnih poslovnih transakcija, kao što su prodaja kompanije, pribavljanje investicije ili kredita, relevantni podaci mogu biti ustupljeni na zakonit i odgovarajući način. Ovo obuhvata i slučajeve spajanja, restrukturiranja, konsolidacije ili stečaja kompanije, u skladu sa važećim propisima.

7. Kolačići i usluge trećih lica

U svrhe analitike veb-sajta, kao i u saradnji sa oglasnim partnerima, mogu se koristiti kolačići i slične tehnologije, u skladu sa važećim propisima i uobičajenom praksom.

Kolačići su male tekstualne datoteke koje se čuvaju na vašem uređaju prilikom posete našem zvaničnom veb-sajtu. Koriste se za prikupljanje informacija o načinu pregledanja, postavkama i preferencijama, kako bi se personalizovalo i unapredilo vaše korisničko iskustvo. Omogućavaju nam da zapamtimo vaša podešavanja i u skladu s tim prilagodimo ponudu usluga. Takođe ih koristimo za analitiku veb-sajta i prikupljanje statističkih podataka koji su nam važni za strateško planiranje.

Uopšteno, na ovom sajtu koriste se dve vrste kolačića. Kolačići sesije čuvaju se u vašem pregledaču samo tokom trajanja sesije i brišu se kada zatvorite pregledač. Trajni kolačići ostaju sačuvani i nakon završetka sesije, što sajtu omogućava da vas prepozna kao povratnog posetioca i olakša dalje korišćenje sajta.

Vrste kolačića:

Kolačići se mogu koristiti po potrebi, u skladu sa njihovom svrhom:

Kolačići su blokirani ili su obrisani

Ako želite da obrišete kolačiće ili blokirate njihovo postavljanje, to možete uraditi u podešavanjima svog pregledača. Pogledajte linkove ispod za uputstva korak po korak u najpopularnijim pregledačima.

• firefox
• Microsoft Edge
• Google Chrome
• safari

Blokiranje kolačića će onemogućiti pravilno funkcionisanje pojedinih funkcija i operacija na sajtu.

Obaveštenje o onlajn praćenju

Vaši lični podaci biće čuvani onoliko dugo koliko je neophodno za sprovođenje predviđenih aktivnosti, kako je navedeno u drugim delovima ove politike. Podaci mogu biti zadržani i duže, u skladu sa važećim lokalnim zakonima, propisima i internim politikama kompanije.

Vaši lični podaci će, na vaš zahtev i prema sopstvenom nahođenju, biti deljeni sa platformama trećih strana za trgovanje u periodu od 12 meseci. Po isteku tog perioda, uz vaš pristanak, deljenje će biti produženo za još 12 meseci.

U okviru naših procedura redovno preispitujemo sve lične podatke kako bismo utvrdili da li su i dalje neophodni.

9. Prenos ličnih podataka u treće zemlje ili međunarodne organizacije

Radi pružanja usluga i/ili iz bezbednosnih razloga, lični podaci se ponekad prenose u treće zemlje (države izvan vaše) i međunarodne organizacije, uz primenu sveobuhvatnih mera bezbednosti. Primenjujemo najviše standarde zaštite kako bismo sačuvali vaše podatke i omogućili vam pristup pravnim sredstvima i ostvarivanje prava u svim slučajevima.

Na teritoriji EEA (Evropskog ekonomskog prostora) svi rezidenti su obuhvaćeni propisima o zaštiti podataka i merama bezbednosti.

• Svi prenosi podataka odvijaju se isključivo u okviru pravnog okvira i nadležnosti EU, u skladu sa standardnim protokolima zaštite podataka iz člana 45(3) Uredbe (EU) 2016/679 Evropskog parlamenta i Saveta od 27. aprila 2016 („GDPR“).
• Svaki prenos podataka između javnih subjekata ili organa vlasti vrši se u skladu sa članom 46(2). Reč je o pravno obavezujućem i izvršivom sporazumu.
• Standardne ugovorne klauzule Evropske komisije, predviđene članom 46(2)(c) GDPR-a, definišu uslove za prenos podataka, a svi prenosi se sprovode u skladu sa njima. Tekst klauzula dostupan je na zvaničnoj veb-stranici Evropske komisije: https://ec.europa.eu/info/law/law-topic/data-protection/data-transfers-outside-eu/model-contracts-transfer-personal-data-third-countries_en.

Za detaljnije informacije o merama bezbednosti koje kompanija sprovodi radi zaštite vaših ličnih podataka prilikom prenosa u treće zemlje, pošaljite upit putem e-pošte na info@wealthwaydigital.uk

10. Zaštita ličnih podataka

Lični podaci se štite tehničkim i organizacionim merama najvišeg nivoa, uz primenu procedura usklađenih sa najvišim standardima. Ove mere i procedure efikasno sprečavaju bilo kakvo uništavanje podataka usled nezakonitih ili slučajnih događaja, kao i njihov gubitak ili izmenu.

Iako primenjujemo najviše standarde i mere zaštite podataka, u skladu sa važećim propisima, ne možemo u svim okolnostima garantovati da će čuvanje i obrada vaših ličnih podataka uvek biti besprekorni. Shodno tome, ne snosimo odgovornost za otkrivanje ličnih podataka niti za štetu slučajne, nematerijalne ili posledične prirode. Ovo obuhvata situacije van naše kontrole, poput otkrivanja nastalog usled grešaka u prenosu, neovlašćenog pristupa trećih lica ili drugih sličnih uzroka.

U slučaju pravno obavezujućih zahteva regulatora ili drugih nadležnih organa, možemo biti dužni da tim organima dostavimo vaše lične podatke. Kada podatke dostavljamo po zakonu, ne možemo uticati na to kako ti organi obrađuju, čuvaju ili štite vaše podatke.

Sve što se prenosi putem interneta, uključujući lične podatke, podložno je riziku od presretanja i ne može biti u potpunosti bezbedno. Kompanija ne može da garantuje bezbednost bilo kakvih podataka koji se prenose putem interneta.

11. Linkovi ka veb sajtovima trećih lica

Na ovom veb-sajtu možete pronaći linkove ka aplikacijama i veb-sajtovima trećih strana. Imajte u vidu da nisu povezani sa našom kompanijom, nisu pod našom kontrolom i na njih se ne primenjuje naša politika privatnosti. Oni imaju sopstvena pravila i postupke za prikupljanje i obradu ličnih podataka, a za takve aktivnosti ne snosimo odgovornost. Pristupajte im i koristite ih po sopstvenoj proceni.

Pre nego što na njihovom zvaničnom sajtu ostavite bilo kakve lične podate, uvek pročitajte politiku privatnosti svake kompanije ili pružaoca usluge. Uverite se da su njihova pravila o prikupljanju, upotrebi i obradi podataka usklađena sa vašim preferencijama i prioritetima. Sve podatke koje odlučite da podelite dostavite direktno pružaocu usluge.

12. Izmene politike

Zadržavamo pravo da u svakom trenutku ažuriramo ili izmenimo ovu politiku. O svim izmenama obaveštavaćemo putem našeg zvaničnog veb-sajta i drugih odgovarajućih kanala. Ažurirana verzija politike privatnosti biće objavljena na veb-sajtu i stupa na snagu odmah po objavljivanju, osim ako nije drugačije navedeno.

13. Vaša prava u vezi sa ličnim podacima

Imate potpunu kontrolu i konačnu reč o načinu korišćenja vaših ličnih podataka, uključujući pravo da proverite njihovu tačnost, ispravite netačnosti, kao i da zatražite brisanje ili ograničavanje obrade, kako po obimu, tako i po karakteru, s naše strane.

Na ovoj stranici rezidenti Evropskog ekonomskog prostora pronaći će relevantne informacije:

Vaši lični podaci zaštićeni su pravima navedenim u nastavku. Slanjem e-pošte na adresu navedenu u nastavku možete ta prava odmah ostvariti.

Ostvarivanje vaših prava

Ukoliko su lični podaci koje ste nam dostavili tačni, njima možete pristupiti u svakom trenutku. Svi vaši lični podaci koji se obrađuju dostupni su u našem sistemu i samim tim proverljivi.

Svoje lične podatke možete zatražiti u bilo kom trenutku radi uvida; dostavićemo ih u elektronskom formatu. Ako zatražite dodatne kopije obrađivanih podataka, osim one koja vam je već dostavljena, može vam biti naplaćena razumna naknada.

Prava garantovana zakonom i politikom privatnosti ne smeju ugrožavati prava drugih. Kompanija zadržava pravo da odbije ili ograniči pristup ličnim podacima ukoliko bi takav pristup narušio prava i slobode drugih.

Pravo na ispravku netačnih podataka

Eventualne greške u vašim ličnim podacima, nastale usled propusta ili unosa netačnih podataka, mogu biti ispravljene od strane vas ili Kompanije radi pravilne obrade podataka.

Prava na brisanje

Imate pravo da zatražite brisanje svojih ličnih podataka u sledećim slučajevima: 1) ako su vaši lični podaci obrađeni bez vašeg pristanka ili izvan zakonskih okvira; 2) na vaš zahtev, kada želite da se ti podaci uklone, a Kompanija nema zakonsku obavezu da ih zadrži; 3) ako više ne pristajete na bilo kakvu obradu podataka s naše strane niti je prihvatate, iako je takva obrada zakonita i u skladu sa našim pravima i interesima ili interesima pružaoca usluga treće strane; i 4) ako smo zakonom obavezni da obrišemo vaše podatke.

Pravo na brisanje podataka ne primenjuje se kada bi to bilo u suprotnosti sa pravnim obavezama propisanim pravom EU ili pravom bilo koje države članice. Isto važi i u slučajevima kada su podaci neophodni za utvrđivanje, ostvarivanje ili odbranu pravnih zahteva.

Pravo na ograničavanje obrade ličnih podataka

Imate pravo da zatražite ograničenje obrade svojih ličnih podataka ako smatrate da su netačni.

Na vaš zahtev za ograničenje upotrebe vaših ličnih podataka, ti podaci biće obrisani, osim u sledećim slučajevima: 1) kada to onemogućavaju važeći propisi Evropske unije ili bilo koje države članice; 2) uz vaš pristanak, ako je to neophodno radi odbrane od pravnih zahteva ili njihovog ostvarivanja; 3) radi zaštite prava drugog fizičkog lica.

Pravo na prenosivost podataka

Imate pravo da pristupite i izvršite uvid u sve lične podatke koje ste dostavili, ukoliko ste dali saglasnost za njihovo prikupljanje i obradu koja se sprovodi putem automatizovanih sistema.

Imate pravo da zahtevate prenos svojih ličnih podataka, u celini ili delimično, drugoj kompaniji ili organizaciji, ukoliko je to tehnički izvodljivo. Ovo ne utiče na vaše pravo na brisanje podataka. Ovo pravo se ne primenjuje ako bi njegovim ostvarivanjem bila povređena prava ili slobode drugog fizičkog lica.

Pravo na prigovor na obradu podataka

Ne dovodeći u pitanje pravo Društva da ostvaruje svoje legitimne interese ili legitimne interese pružaoca usluga treće strane, imate pravo da uložite prigovor na obradu i zatražite njen prestanak. Ovo pravo se ne primenjuje kada postoji hitna pravna potreba da se obrada nastavi, bilo radi odbrane od pravnih potraživanja ili njihovog ostvarivanja. U takvim situacijama možemo nastaviti s obradom vaših ličnih podataka.

U bilo kom trenutku možete zatražiti da se vaši lični podaci ne obrađuju u svrhe bilo kakvih aktivnosti direktnog marketinga.

Pravo na povlačenje ili uskraćivanje pristanka

Imate pravo da u svakom trenutku povučete pristanak za obradu vaših ličnih podataka koju sprovodimo, sa dejstvom od trenutka povlačenja, kada je to izvodljivo. Ovo povlačenje nema retroaktivno dejstvo i ne utiče na obradu sprovedenu pre povlačenja pristanka.

Ukoliko iz bilo kog razloga niste zadovoljni, imate pravo da podnesete pritužbu nadležnom pravosudnom, regulatornom ili drugom nadzornom organu.

Ukoliko smatrate da su vaša prava i slobode povređeni u vezi sa obradom vaših ličnih podataka, u državama članicama Evropske unije uspostavljeni su nadležni regulatorni i nadzorni organi za tu svrhu. Pritužbu tim organima možete podneti prema sopstvenoj proceni.

Odeljak 13 precizira u kojim situacijama vaša prava u pogledu podataka o ličnosti mogu biti ograničena zakonodavstvom Evropske unije ili nacionalnim zakonima država članica.

Po prijemu vašeg zahteva koji se odnosi na vaše lične podatke i njihovu obradu, omogućićemo vam uvid u tražene informacije, kako je navedeno u Odeljku 13 ove politike. Zadržavamo pravo da rok produžimo najviše za dva meseca, u zavisnosti od broja pristiglih zahteva i prirode vašeg zahteva. Ukoliko je produženje potrebno, o tome ćemo vas obavestiti u roku od jednog meseca od prijema vašeg zahteva.

Tražene informacije biće vam dostavljene elektronskim putem bez naknade, osim ako bi to bilo u suprotnosti sa zakonom ili odredbama Odeljka 13. Zadržavamo pravo da naplatimo razumnu naknadu ili da odbijemo zahtev ukoliko se proceni da je neosnovan, preteran ili ponovljen.

Zadržavamo pravo da, radi zaštite podataka i bezbednosti, zatražimo dodatnu verifikaciju identiteta ukoliko postoji osnovana sumnja u identitet podnosioca zahteva za pristup ličnim podacima.